Xiaomi mi5 är skillnaden mellan kinesisk firmware och global firmware. Typer av MIUI-firmware: skillnader mellan veckovis och stabil

Youtube

Produkterna som tillverkas av Xiaomi för den inhemska marknaden skiljer sig från exportversionen. Låt oss ta reda på hur man skiljer den globala versionen från den kinesiska och vilka firmwareversioner som finns.

Huvudsakliga skillnader

Typer av firmware för Xiaomi

Det finns bara två typer av firmware:

Global ROM
Kina ROM

Global ROM

Global firmwareöversatt till många språk och avsedd för den europeiska marknaden. Naturligtvis stöder den ryska språket och har en fullständig översättning av alla menyalternativ. Dess namn innehåller orden "Global" eller "Global" och bokstäverna MI. Exempel: "MIUI Global 9.2 Stable 9.2.2.0 (MAL MI EK)".

Kina ROM

Denna version är exklusivt för den kinesiska hemmamarknaden. Som nämnts ovan stöder den bara kinesiska och engelska språk. Det finns många tjänster installerade här som inte fungerar i andra länder. Namnet innehåller bokstäver CN. Exempel: "MIUI 8.2 | Stabil 8.2.6.0 (MAD CN DL)".

I sin tur är dessa firmware uppdelade i tre typer:

MIUI Developer ROM
MIUI stabil ROM
MIUI-porterad ROM

Låt oss ta en närmare titt på dem.

MIUI Developer ROM

Utvecklare översätts som utvecklare. Denna firmware innehåller alla innovationer och funktioner som inte är tillgängliga för de flesta vanliga användare. Det behövs just för att testa alla dessa innovationer, så det har ofta många brister och buggar. Uppdateras varje vecka. Dess namn bildas av releasedatumet, till exempel: "MIUI9 7.10.8 "- släpptes 2017 den 10:e i månaden (oktober) den 8:e.

MIUI stabil ROM

Stabil version. Nästan alla funktioner här har redan testats och fungerar perfekt. Det här är den fasta programvaran som är installerad i smartphones till salu. De har inget tydligt uppdateringsschema. Titeln innehåller ordet Stabil eller Stabil.

MIUI-porterad ROM

Dessa är huvudsakligen specialbyggda från tredjepartsutvecklare. De är inte officiella, men det betyder inte låg kvalitet. En del är mycket bra gjorda och fungerar utan fel. Som regel släpps de för marknader där det inte finns något stöd global version. Du kan se skillnaden på hur enheten laddas: oftast visas logotypen för teamet som arbetade med den fasta programvaran.

Hur man visar firmwareversionen

För att göra detta, gå till inställningar > Om telefonen > MIUI-version

Vilket som alltid överraskar med sin höga potential vad gäller hårdvara med överkomligt pris. Den här gången kinesiskt företag beslutade att inte ändra det övergripande designkonceptet, och behålla metall- och glaskroppen och 5,15-tums Full HD-skärmformat. Det är sant, till skillnad från Mi5, här används rostfritt stål, som är dyrare jämfört med aluminium, och själva kroppen är stänksäker. När det gäller hårdvarubasen används ett chip här senaste generationen från Qualcomm fanns det plats för hela uppsättningen Avancerad trådlösa tekniker(inklusive Bluetooth 5.0 och NFC) och snabbt, energieffektivt LPDDR4X-minne. Pricken över i:et är brett välja versioner och färgalternativ som kommer att tillfredsställa smaken hos alla krävande kunder. Låt oss försöka lyfta fram huvudkriterierna som gör att vi kan kalla det Xiaomi Mi6 den bästa smartphonen från Kina idag.

Design

Det mest grundläggande Xiaomi flaggskepp behåller en kompakt formfaktor som tilltalar många fans mobila prylar. Konceptet med glas och metall är fortfarande mer relevant än någonsin, och Xiaomi kunde leka med det på ett nytt sätt genom användningen av rostfritt stål (förresten, Apple ryktas att upprepa samma sak i jubileums-iPhonen). Det hela är kryddat ultraljudsskanner fingeravtryck inbäddat i glas. Dessutom tog företaget bort den långa tråkiga guldnyansen och lade istället till den nuvarande blå versionen, som definitivt bör betraktas som ett plus för Mi6-designen. Slutligen vände sig Xiaomi återigen till keramik och guldplätering, och erbjöd köparen en premiumutgåva för 3 000 yuan. Resultatet är en sorts Mi Mix in vanligt format och en betydligt tunnare prislapp. Frestande? Otvivelaktigt.

Kamera

Xiaomi Mi6 fick en dubbelkameramodul bestående av en 12-megapixel vidvinkelsensor med f/1.8-bländare och optisk bildstabilisering och ett teleobjektiv med samma upplösning och f/2.6-bländare. Samma schema används i iPhone 7 Plus, som kostar 2,5 gånger mer. Kameran kan zooma in på objekt två gånger utan att förlora kvalitet, och stöder även porträttläge med bokeh-effekt. Av alla nuvarande tillämpningsmetoder idag dubbla kameror, detta är det mest rimliga och acceptabla, användbara och faktiskt fungerar i praktiken. Om den implementeras väl kommer Mi6-kameran säkerligen att bli en hit bland kinesiska enheter.

"Järn"

Qualcomm och dess konkurrenter går över till en 10nm-process och har omedelbart stött på produktionsutmaningar. Samtidigt ses Snapdragon 835 som den ultimata styrkretsen idag, som erbjuder toppprestanda och oöverträffad strömförbrukning. Xiaomi Mi6 kommer att bli den andra smarttelefonen på marknaden med denna styrkrets och kompletteras med mer kapacitet system minne– 6 GB RAM-minne (i alla versioner och utgåvor) och upp till 128 GB lagringsutrymme, en fördubbling av siffrorna för förra årets basmodell. Med tanke på hur långsamt spelindustrin rör sig och hur svårt det blir för tillverkare att ändra arkitekturen för mobil hårdvara, kommer kombinationen av hårdvaruegenskaper hos Mi6 att hålla i väldigt lång tid.

Autonomi

Xiaomi har blivit först med att inte snåla med batteriet i sin flaggskepps smartphone, inser fördelen i de fysiska dimensionerna hos Snapdragon 835 - användaren kommer att få ett 3350 mAh batteri med en 5,15” Full HD-skärm och det är bra. Hög energieffektivitet stöds också av användningen av den senaste generationens LPDDR4X RAM, UFS flashminne, "ekonomisk" Bluetooth 5.0 och Wi-Fi 802.11ac. Det finns teknikstöd snabbladdning Quick Charge 3.0 (18W), vilket avsevärt kommer att spara den tid som krävs för laddning.

Pris

Xiaomi erbjuder traditionellt extremt överkomliga prislappar för sina produkter. Mi6 var inget undantag. Priserna i Kina börjar från 2499 yuan (cirka 20 tusen rubel) och för den keramiska versionen kinesisk tillverkare ber om 2999 yuan (lite mer än 25 tusen rubel). Det behöver inte sägas att detta är betydligt billigare än flaggskepp av A-märket, och även kinesiska konkurrenter med mycket mindre imponerande Tekniska parametrar? Mottot för Xiaomi Mi6 är "innovation för alla", och det är precis lågt pris låter dig väcka den till liv.

För nya användare av Xiaomi-smarttelefoner och helt enkelt nybörjare till MIUI är typerna av firmware, deras skillnader och varför det finns så många typer av dem ofta oklart. Därför uppdaterar många användare helt enkelt inte sina enheter eller, tvärtom, väntar på firmwareuppdateringar som aldrig kommer att uppdateras. Frågor om detta ämne tar upp lejonparten av alla frågor vi får.

I den här artikeln bestämde vi oss för att genomföra kort recension MIUI firmware och hjälpa dig att förstå alla olika typer av firmware, så att du i framtiden kommer att veta vad det är "varje vecka", "hemlagad" och vad du kan förvänta dig av firmware. Så låt oss komma ihåg våra skolanteckningar. All MIUI firmware är uppdelad i flera typer och undertyper.

EFTER URSPRUNG

Inledningsvis presenteras MIUI i två versioner: Engelsk-kinesiska (Kina ROM) Och global (Global ROM).

Kina ROM, "Anglo-kinesiska" versionen riktar sig till Kina och är utrustad olika funktioner och programvara som endast är relevant för Kina. Från tillgängliga språk den innehåller bara engelska och kinesiska, som namnet antyder. Vi är inte intresserade av henne.

Global ROM, hon är likadan "Global", "Flerspråkig" i sin tur riktar sig till användare utanför Kina och förses inte med tjänster för Kina, utan tvärtom, de är installerade Googles tjänster. Det finns många fler språk tillgängliga, inklusive ryska och ukrainska.

EFTER TYP

Utvecklare ROM, hon är likadan "Varje vecka", "Utvecklare", "Beta". Utvecklarens firmware är den mest aktuella och innovativa, eftersom den tar emot alla innovationer först. Denna firmware är officiell från Xiaomi själv och i första hand skapades den för avancerade användare för att testa innovationer. Den uppdateras varje vecka, vanligtvis på fredag, med undantag för kinesiska helgdagar och förekomsten av allvarliga buggar, när utvecklarna försenar utgivningen av uppdateringen. Var dock inte orolig om du stöter på ett fel, troligen kommer det att vara åtgärdat nästa fredag. Och många användare använder den veckovisa firmware utan att oroa sig för buggar.

Namnet på utvecklarens firmwareversion är datumet för dess release. Till exempel, senaste firmware heter nu MIUI 8 6.11.3, vilket betyder att den släpptes den 3 november 2016. Den första siffran är året, den andra är månaden, den tredje är dagen.

Stabil ROM, hon är likadan "Stabil". Denna firmware, liksom Weekly, är officiell och släppt av MIUI-utvecklingsteamet på Xiaomi. Det är huvudenheten och är en slags standard: den är stabil, alla funktioner felsöks och optimeras i den, alla buggar som finns i den veckovisa firmware är fixade. Det rekommenderas att installera det om du inte strävar efter alla innovationer och tillhörande buggar, men du behöver stabil drift av systemet utan överraskningar. Namnet på stabila firmwareversioner är inte bundet till releasedatumet, utan till de ackumulerade uppdateringarna, så det uppdateras oregelbundet. Uppdateringar kan komma antingen en gång varannan vecka eller en gång var tredje månad.

Portat ROM, hon är likadan "Beställnings", "Inofficiell". Anpassade versioner inkluderar olika lokaliserade versioner från tredjepartsutvecklingsteam, entusiastbyggen och firmwareversioner för smartphones från andra smartphonemärken. Anpassade byggen är alltid baserade på de officiella stabila eller veckovisa byggen. De kan också uppdateras antingen en gång i veckan eller från stort intervall. Många anpassade versioner uppdateras inte direkt, så du måste installera dem själv varje gång.

Samopal ROM- det här är en sorts underart, en utlöpare från Custom firmware. Vi ber om ursäkt för en sådan fri tolkning av namnen på dessa "versioner" av den fasta programvaran, men i Nyligen Det finns ännu fler av dem och skrupelfria säljare tvekar inte att installera dem på godtrogna köpares smartphones. I grund och botten är det här hemmagjord firmware med äcklig översättning, ofta förekommande misstag och allestädes närvarande buggar. Stabilt arbete Sådan firmware är absolut inte garanterad och förstör ofta intrycket av enheten. Det rekommenderas alltid att installera enheter av de tre första typerna, eller ännu bättre, bara Stabil.

Andra firmwareversioner. Det finns flera andra typer av firmware som inte längre är så vanliga. TD ROM Och WCDMA ROM- Firmware skapad för en specifik typ av kommunikation i ett specifikt land. Till exempel skapades TD-versionen för samma typ av 3G-anslutning endast i Kina. Telefoner med TD ROM kommer bara att fungera inom Kina, och i vår region kommer de att vara till liten nytta Över noll. Telefoner med WCDMA ROM skapad för 3G-kommunikation, utbredd över hela världen. Det finns dock vissa varianter som WCDMA HK, WCDMA Singapore, WCDMA Taiwan, WCDMA Malaysia, som inte heller kommer att fungera utanför dessa länder.

ATT STORLEK

Fullständig ROM, aka "Fullständigt firmwarepaket". Detta hela filen firmware, som vanligtvis används när du installerar programvara från början eller för första gången. Att installera firmware genom att ladda ner hela paketet hjälper också ofta att eliminera vissa fel som tidigare fanns i enheten. Full version Den fasta programvaran inkluderar alla applikationer och tjänster, även de som inte ändrades i uppdateringen. Vanligtvis hela paketet uppdateringar väger från 600 MB till 2 GB.

Inkrementell ROM, aka "OTA-uppdatering", "Förnyelse". Inkluderar endast nya filer, såväl som uppdateringar, korrigeringar och tillägg. Vanligtvis är detta den typ av uppdatering som kommer till enheter via OTA (over the air). Sådana uppdateringar är som regel inte betydande och väger från 20 MB till 200 MB.

Således får du både utvecklarfirmware och stabil firmware i formuläret OTA-uppdateringar, och om du vill kan du ladda ner hela firmwarepaketet från standardapplikation Uppdatering av din enhet.

UPPDATERING

Officiell (global, engelsk-kinesisk / veckovis, stabil) firmware uppdateras alltid trådlöst, utom i fall felaktig installation eller någon annan felaktiga handlingar användaren, vilket kan leda till skada systemfiler. I fall din officiell firmware inte vill uppdatera måste du installera firmware i manuellt läge. Du kan ladda ner officiella och några anpassade versioner av MIUI från det officiella MIUI-forumet → här. Leta efter annan firmware på icke-specialiserade forum.

Anpassad firmware uppdateras för det mesta inte direkt, men kräver manuell installation. Om din bootloader är korrekt upplåst kommer vissa anpassade sammansättningar att få uppdateringar direkt.

Och viktigast av allt. Firmware-uppdateringar sker endast och endast inom en version. Det vill säga att du inte kommer att kunna uppdatera trådlöst till stabil firmware om du har installerat veckovis och vice versa. Men i vissa fall kan du växla via din telefon från veckovis till stabil och vice versa.

Eldar Murtazin, chefredaktör för en ansedd webbplats Mobile-review.com, i en av hans artiklar nämnde skillnaden i metoder för att testa och producera smartphones för den inhemska och utländska marknaden av samma företag. XIAOMI Company har alltid varit känd hög kvalitet av tillverkade produkter, vilket återigen bekräftas av den låga andelen defekta smartphones som levereras till Ryssland. Men kvaliteten på enheter som levereras till den internationella marknaden, inklusive Ryssland och flera europeiska länder, är ofta mycket högre. Olika brister är mindre vanliga, sådana smartphones fungerar längre utan avbrott och är mindre benägna att gå sönder en tid efter köpet. För den inhemska marknaden är test- och produktionskriterierna lägre.

Kinesiska leveranser av smartphones, förutom att vara utrustade med en kinesisk laddningskontakt (bra återförsäljare inkluderar en adapter i satsen, men inte alltid), till skillnad från officiella leveranser till Ryssland med en europeisk kontakt, skiljer sig främst i firmware.
Problemet för användaren är att den kinesiska versionen av smarttelefonen inte kan installeras med den internationella versionen. officiella versionen firmware. Aldrig. Även med tamburiner. Men på den internationella versionen av smarttelefonen kan du enkelt installera vilken version av "kinesisk" firmware som helst och, om så önskas, gå tillbaka till den internationella versionen när som helst.
INTERNATIONELL FIRMWARE VERSION är anpassad för användning utanför Kina. Alla kinesiska applikationer och tjänster som inte är relevanta i hela världen utanför landet har tagits bort från den. Tjänster installeras som standard i internationell firmware Google Play(alla versioner av kinesisk firmware har inte dessa tjänster; de måste installeras manuellt och installeras om med varje uppdatering på ett speciellt sätt, det finns inga garantier för deras prestanda). På grund av det faktum att den internationella versionen av smarttelefonens firmware inte innehåller vissa applikationer, till exempel den kinesiska röstassistenten, har liknande åtgärder ersatts med andra, mer bekväma program och tjänster. Till exempel bekvämare att stänga av och aktivera skärmen, söka på en smartphone och andra alternativ som inte kommer att vara tillgängliga utan finjustering på kinesiska firmwareversioner. I kinesiska versioner av firmware kan det finnas problem med snabba meddelanden från applikationer som WhatsApp, Viber, Skype, vilket inte är fallet i internationell firmware

DET FINNS INGET RYSKA SPRÅK I DEN KINESISKA VERSIONEN AV FIRSTVARAN! Russifiering sker genom att installera hemmagjord firmware, okänd för någon, hantverkare, vilket ökar risken för att få en telefon som är russifierad, men felaktigt balanserad vad gäller interna egenskaper och parametrar! Väldigt troligt felaktig funktion telefon i våra nätverk, samt snabbare batteriurladdning och som ett resultat snabbare fel på telefonen!
Förresten, firmwareversionen är inte en "programvara" fråga, det är en fråga om "hårdvara" och variant moderkort smartphone. Det är därför internationella och "kinesiska" versioner av enheter skiljer sig åt i kvalitet och firmwareversioner.
VIKTIG! En provisorisk ändring av smarttelefonens ID kan leda till murning, utan möjlighet att återställa enheten.

ARBETSBARHET I RYSSLAND.

Vissa versioner XIAOMI smartphones med kinesisk firmware kanske inte stöder full drift med GSM-nätverk i Ryssland. Till exempel finns de i en version som inte stöder 3G och LTE i Ryssland. När du köper från återförsäljare kan du få detta alternativ. Genom att köpa en smartphone certifierad i Ryssland får du en 100 % funktionell enhet som är testad för att stödja alla nödvändiga standarder.

Det är viktigt att säga att telefonen med den internationella firmwareversionen har en OTA-uppdatering. XIAOMI är en av få kinesiska märken, som stödjer dess inre programvara! Släpper uppdateringar väldigt ofta och fixar ständigt buggar! Användaren får denna uppdatering "over the air", med andra ord kommer uppdateringen via WIFI. Denna mycket viktiga funktion är endast tillgänglig för telefoner med internationell firmware!

Allt du ville veta om ordet Xiaomi: vad det betyder, hur man uttalar det...

Vi fick nyligen reda på att vårt varumärke heter mer än tjugo olika sätt. Xiaomi, Shiomi, Xiaomi - och det här är bara några av alternativen som används! Låt oss ta reda på hur man uttalar Xiaomi korrekt?

Låt oss börja med det faktum att den mest uppenbara läsningen - Xiaomi - är felaktig. I det allmänt accepterade romersk-kinesiska transkriptionssystemet används bokstaven X för ljud som inte har något med "x" att göra. Faktum är att i olika regioner i Kina namnet Xiaomi uttalas antingen som Xiaomi, eller som Shaomi(med ett mycket mjukt "sh"). Men allmänt accepterat rätt namn varumärke på internationell nivå är Xiaomi, med tonvikt på det sista "i". Sådana ord med betoning på den sista stavelsen är dock svåra för en rysk person, och varianten med betoning på "o" i mitten har redan slagit rot i vardagligt tal. Det är faktiskt mer bekvämt att uttala varumärket i ryskt tal på detta sätt - så vi antar att det här alternativet också kan användas.

Så vi fick reda på hur man läser Xiaomi korrekt. Vad betyder det här ordet? Översatt från kinesiska betyder det "lilla riskorn" eller "riskorn". Jag undrar varför? Det finns inget kort svar på denna fråga. Först måste du förstå vikten av ris för kineserna. Ris är grunden för deras diet, ett verkligt ikoniskt spannmål för nationen, vars betydelse förmodligen kan jämföras med vad bröd betyder för oss i Ryssland. Vi kanske inte äter lika mycket bröd idag, men dess symboliska betydelse för oss är enorm. "Bröd är huvudet på allt", "Bröd och salt" och många andra populära uttryck speglar vikten och respekten för bröd. Detta är ungefär samma roll som ris spelar i den kinesiska kulturen. Risfältet kräver mycket noggrann vård, mödosamt arbete, och arbetet på risplantagerna är upptaget stor mängd Av människor. Men detta arbete är grunden för Kinas och dess folks välbefinnande.

Så den första förklaringen till det "lilla riskornet" är att du måste arbeta hårt för att lägga en solid grund. Dessutom fanns det uppenbarligen en antydan om att smartphones och annan teknik idag är lika populärt och nödvändigt för varje person som ris, som står på det kinesiska bordet varje dag.

Dessutom hänvisar förklaringar av innebörden av det "lilla riskornet" ofta till betydelsen ris som förvärvades under det kinesisk-japanska kriget i mitten av 1900-talet, när Kina vann en seger "med ris och vapen." Och slutligen sa chefen för företaget, Lei Jun själv, att namnet på varumärket också återspeglar det buddhistiska konceptet, där XIAO betyder ett enda enormt riskorn, som är lika stort som ett berg!

Och slutligen noterar vi att det finns en speciell betydelse gömd i Mi-logotypen: den innehåller också en betydelse på flera nivåer. Å ena sidan är detta en förkortning av frasen Mobilt internet (Mobilt internet), men det finns ytterligare en mening - Omöjligt uppdrag(omöjligt uppdrag). Detta beror på att Xiaomi stod inför ständiga utmaningar som bara en sann vinnare kunde övervinna!