Инструкция для приложения Mi Fit на русском языке. Как скачать и установить приложение Mi Fit

Twitter

Mi Fit – официальное приложение, созданное специально для самого популярного фитнес-трекера Mi Band от компании Xiaomi. Данная мобильная программа адаптирована под устройства на базе Android и имеет самую свежую версию, новость о которой просто взорвала Интернет. Интерфейс полностью обновлён, а функции стали ещё более современными и точными.

Итак, вы зашли на эту страничку, потому что недавно обзавелись чудом техники под названием Mi Band. Наверняка вы уже знаете, что знаменитая компания Xiaomi славится не только смартфонами, но и своим уникальным изобретением – фитнес-трекером или, попросту говоря, браслетом для измерения пульса, подсчёта шагов и пройденного расстояния. Как и остальные гаджеты данного разработчика, девайс получил минималистичный дизайн, симпатичный внешний вид и хорошую функциональность. При этом прибор данной компании признан самым популярным среди аналогов, у других гаджетов просто нет шансов против подобного гиганта – точного, стильного и к тому же дешёвого. Но для работы устройства необходимо заранее скачать Mi Fit в виде приложения для смартфона или планшета. С первых версий мобильная программа завоевала любовь пользователей своей стабильностью и полнотой функций, а недавнее обновление произвело настоящий фурор среди её поклонников. Здесь полностью усовершенствованный интерфейс и доработана каждая функция, причём распространяется это не только на приложение, но и сам браслет.

Как видите, функций у прибора действительно много, но все они работают корректно только при наличии официального приложения. Синхронизировать Mi Fit на Андроид со смартфоном или планшетом можно несколькими способами – по Bluetooth, Wi-Fi, 3G или 4G. Используйте устройство каждый день, а приложение – его незаменимый спутник, будет помогать вам следить за здоровьем и вести правильный образ жизни.

Сегодня существует множество гаджетов и аксессуаров, которые являются коллаборациями Xiaomi или непосредственно всецелыми устройствами компании. Специалисты Xiaomi понимают, что для большего удобства пользователя, который имеет два и более девайса их бренда, необходимо объединить все системы в одну. Так они и поступили! Синхронизация происходит с помощью специальных приложений. В этой инструкции мы рассмотрим, как использовать приложение «Mi Fit»(официальная программа от разработчика Xiaomi Technology), объединяя ваш смартфон с фитнес-браслетом.

Для того чтобы скачать приложение, необходимо зайти в Google Play, ввести в строке поиска «Mi Fit», нажать кнопку «Установить», дождаться скачивания и установки приложения.

Открываем приложение, жмем на кнопку «Вход», принимаем условия и положения и выполняем вход в Mi аккаунт (подробнее о создании аккаунта здесь).

После успешного входа задаем параметры своего Mi аккаунта:

· Год и месяц рождения

*Также устанавливаем желаемое количество шагов в день и разрешаем приложению подключаться к Bluetooth.

Далее нам предлагают выбрать устройство, которое нужно связать с приложением. На данный момент в Xiaomi доступны браслеты, часы, весы и кроссовки.

Напомним, у нас фитнес-трекер Mi Band 2. На его примере и рассмотрим настройку синхронизации.Но пользователь должен выбрать свою версию браслета.

Как только мы выбираем «Браслет» - автоматически начинается поиск устройства. После нажимаем кнопку на браслете для его активации. Смартфон сам ищет трекер, а вы лишь подтверждаете, правильность его действий.

Затем выводится сообщение о том, что привязка завершена и перенаправляет на страницу с настройкой. Скорее всего, после привязки смартфон проверит наличие обновлений и, если такие имеются, обновит. Для этого необходимо иметь на телефоне активное подключение к сети интернет и выполнять рекомендации, выводимые на экране смартфона. Также отметим, что для успешного подключения браслета к смартфону необходимо иметь устройство с характеристиками не ниже: Bluetooth LE, Android 4.4, IOS 7.

Теперь вы в полную меру можете использовать купленный девайс экосистемы Xiaomi. Приложение поможет вам отслеживать количество пройденных шагов, наблюдать за своим пульсом и сном. Также можете настроить уведомления приложений, входящие вызовы, сообщения, будильник и разблокировку экрана с помощью браслета. А еще во вкладке «Профиль» можно настроить свой личный кабинет, откорректировать цели активности, настроить обновления, установить используемые единицы измерения.

Желаем вам приятного и полезного использования!.

Обе не без серьёзных недостатков. Так, в международной нет режима тренировок. В китайской версии он предусмотрен: функция Running отслеживает бег и автоматически замеряет пульс по ходу занятия. Но вся беда в том, что история пробежек, к большому огорчению, не сохраняется. Точнее, сохраняется, но посмотреть статистику прошлых тренировок не получится - приложение экстренно закрывается при попытке доступа к ней. Связано это с региональными ограничениями.

В общем, все прелести дешёвого «железа» Xiaomi Mi Band 1S сводятся на нет из-за недоработанного софта. Тяжело сказать, почему разработчики медлят с обновлениями и тормозят популяризацию своего же продукта. Наверняка есть веские причины, но нам от этого не легче. Выход один - искать помощь на стороне. А начать, пожалуй, стоит с Mi Band Notify & Fitness. Для меня это приложение интересно прежде всего тем, что в нём есть режим беговых тренировок. Конечно, имеются и другие классные функции, но начнём всё же с бега.

Перед началом пробежки необходимо выбрать частоту снятия показаний: непрерывно, раз в минуту или раз в 5 минут. Это непосредственным образом влияет на графики, которые вы увидите по завершении занятия. Конечно, чем больше точек, тем яснее общая картина.

Между делом отмечу, что постоянная регистрация показаний быстро разряжает браслет. За 30–40 минут бега съедается около 20–30% заряда батареи. При регистрации данных с минутным интервалом - 2%.

И всё было бы хорошо, если бы приложение Mi Band Notify & Fitness использовало карты и фиксировало на них маршрут движения. Поэтому я обратился к разработчику приложения, чтобы выяснить, стоит ли ждать карты в будущем. Выяснилось, что в планах очень и очень много интересного.

Какие возможности Mi Band Notify & Fitness будут реализованы в будущем?

Детальная статистика сна. Я хочу улучшить статистику из официального приложения и добавить в неё отслеживание дневного сна. Также, если получится, сведу в один график пульс во время сна и фазы сна, чтобы пользователи могли более глубоко проанализировать свой сон. Это задача номер один. В тестовом режиме функция станет доступна в течение 7–15 дней.

Напоминания «вставай и шевелись». Каждый час (или любой другой интервал времени) приложение будет напоминать человеку о том, что ему нужна физическая активность.

Доработанная синхронизация с Google Fit. Сейчас многие пользователи жалуются на неправильную передачу шагов в Google Fit. Проблема появляется тогда, когда в Google Fit одновременно поступают данные и из других устройств, например, часов на Google Wear.

Автоматическое распознавание сна. При засыпании человека отключатся уведомления и перестроятся другие функции приложения.

Смарт-тренировки. Приложение будет записывать всю активность пользователя с разной периодичностью. Когда человек находится в относительном покое, приложение будет следить за ним, например, каждые 15 минут. При обнаружении повышенной активности приложение будет снимать данные намного чаще, например, каждые несколько секунд. Так отпадёт необходимость в ручном запуске режима тренировки - приложение сделает работу само.

Что ещё хотелось бы добавить, но ограничения Xiaomi не дают воплотить это в жизнь?

Во-первых, Xiaomi сильно обломала всех нас, убрав из браслета цветные светодиоды. Остался лишь белый цвет, и это сильно ограничивает кастомизацию уведомлений. Конечно, можно было бы поиграть и тремя одноцветными светодиодами, но из-за ограничений прошивки это невозможно. Жаль - хотелось бы задать временной интервал включения и выключения светодиодов или активировать их по отдельности.

Во-вторых, хочу внести ясность по поводу вибраций. Сейчас вибрации можно настроить, однако нельзя сделать их очень короткими или очень длинными. Многие пользователи думают, что это недоработка самого приложения. На самом деле это не так. Это тиски Xiaomi.

Ещё было бы классно получить доступ к касаниям браслета. Пользователь дотрагивается до браслета и управляет некоторыми функциями телефона. Например, так можно было бы отвечать на звонки, переключать треки, активировать беззвучный режим или делать фото.

Неплохо бы поработать и над качеством соединения между браслетом и телефоном. Сейчас Mi Band может без видимых причин «отваливаться» от смартфона, из-за чего случаются накладки в работе как официального приложения, так и Mi Band Notify & Fitness.

Планы действительно наполеоновские. Будем ждать.

Но пока вернёмся в настоящее и рассмотрим другие возможности Mi Band Notify & Fitness.

Шаги . Отображается текущая активность и строится график подвижности за последний час, сутки, неделю, месяц.
Пульс . Запускается немедленное измерение пульса, включается постоянный мониторинг с заданным интервалом времени. Строится круговая диаграмма зон пульса. Настраивается вибрация браслета при слишком высоком или низком пульсе. Последнее очень полезно, если вы бегаете по кардиозонам.
Приложения . Задаются параметры уведомлений для отдельных приложений. Указываются задержка вибрации, время и режимы игнорирования, фильтры по дням недели и многое другое - всего не перечесть.
Звонки . По аналогии с приложениями здесь задаются параметры для уведомлений о телефонных звонках.

Напоминания . Активируются напоминания, всплывающие на панели уведомлений смартфона по заданному графику. Есть готовые решения и простор для ручной настройки.
Разное . Включаются будильники и устанавливается функция «Не потеряй телефон».

И это лишь краткий перечень возможностей Mi Band Notify & Fitness. Однако необходимо упомянуть, что многие из них доступны лишь после покупки ключа. Как по мне, вложения оправданы: тренировки, персонализированные уведомления и напоминания уже сейчас стоят своих денег. Особенно полезно знать текущую частоту сердечных сокращений, чтобы контролировать во время тренировок или предупредить возникновение неприятных ситуаций с сердцем в нервные будни. А в будущем утилита станет ещё лучше.

Напоследок поговорим о стабильности. Судя по отзывам в Google Play, приложение не всегда предсказуемо себя ведёт на разных телефонах. Кто-то жалуется на полную неработоспособность, а кто-то указывает на некорректное поведение отдельных функций. Автор программы об этом прекрасно знает.

Я стараюсь сделать всё от меня зависящее, чтобы приложение работало без ошибок. Но идеальных результатов тяжело достичь из-за проблем Mi Band по части соединения с разными моделями Android-смартфонов на разных прошивках. Со всеми трудностями обращайтесь прямиком ко мне.

Чинелло Маттео (Chinello Matteo)

В общем, придётся испытывать на себе в каждом конкретном случае. Но перед тем, как писать разработчику насчёт проблем с приложением, перезагрузите Bluetooth и переключите туда-обратно ползунки в настройках приложения - может помочь. Хотя в моём случае Mi Band Notify & Fitness показал себя с лучшей стороны. Рекомендую установить и испытать хотя бы базовые возможности.

Недавно на мировой рынок вышли новые фитнес-браслеты от Xiaomi, обещающие пользователю улучшенные характеристики и систему бесконтактной оплаты. Многие люди предпочитают заказывать гаджеты с китайских площадок, поскольку там цена существенно ниже , но и одни иероглифы на экране присутствуют. Как поменять язык на Mi Band 3 и возможно ли это сделать – узнаем сейчас!

Поскольку в Китае проблематично найти мировые версии с большой поддержкой языков, придется выполнять операции самостоятельно. Единственный вариант, с помощью которого можно поставить русский язык на «умные» часы – использование модификаций.

Для всех Ми Бэндов разработана одна официальная прошивка , которая постепенно обновляется до следующих версий, но только тогда, когда разработчик выпускает очередное обновление.

С телефонами Xiaomi ситуация иная: на ваш выбор девелоперские, стабильные и кастомные прошивки. С фитнес-браслетами такого выбора, увы, нет.

Выход один: довольствоваться кастомными прошивками от неизвестных разработчиков. Такие кастомы имеют или уже встроенный русский язык, выдаваемый по умолчанию, или предоставляют на выбор несколько языков для самостоятельной установки.

Обратите внимание! Вы перепрошиваете Mi Band 3 на свой страх и риск. Браслет легко может войти в состояние «кирпича», если выполнить действие неправильно или пропустить его. Никто не гарантирует хорошее качество сторонней прошивки, сделанной неизвестным пользователем.

Автоматическое обновление Xiaomi Mi Band 3

Важное объявление! Начиная с июля 2018 года компания начала обновлять глобальную версию прошивки под фитнес-браслет Mi Band 3, и уже вышла официальная прошивка с русским языком.

Чтобы автоматически обновить локализацию браслета нужно:

Иметь русский системный язык на телефоне (если к примеру, на устройстве английская прошивка — браслет получит англоязычное обновление);
Обновить приложение Mi Fit из Google Play или App Store (как для Android, так и для iPhone уже вышло новое обновление);
Если вы только что купили браслет — переходите к пункту 5 . Если вы ранее уже прошивали его, то нужно: отвязать браслет через приложение, выйти из аккаунта (в Mi Fit);
Перезагрузить телефон;
Снова ;
Дождаться окончания обновления.

Ответим, что автоматическое обновление еще не доступно всем владельцам, если эта инструкция вам не помогла — переходите к следующему способу!

Официальное приложение Mi Fit от Сяоми не поддерживает установку новой прошивки!

Как же тогда прошить? Существует два метода:

Модифицированное приложение Ми Фит , позволяющее изменять стандартные версии на кастомные. Например, проверенной и хорошей является модификация от разработчика Lolex. Конечно, будьте готовы к торможениям, сбоям и сбросам.
Специальная программа GadgetBridge . Используется для перепрошивки браслетов, но «третье поколение» Mi Band поддерживает с трудом. Есть риск, что утилита не определит фитнес-браслет.

Способ 1: Модифицированное приложение Mi Fit

Это первый и самый простой способ для Android и iOS (нужен другой файл), ниже будет еще один, который поддерживает обновления Mi Fit, но только для Андроидов.

Теперь приступаем непосредственно к самой процедуре:

Необходимо скачать прошивку , которую планируем установить, она содержится в архиве.
Скачиваем модифицированное приложение по кнопке выше.
Распаковываем его с архива, должно получится так: com.xiaomi.hm.health_3.4.1-3286_patched.apk
(Если есть) Удаляем фирменное приложение Mi Fit, но перед этим обязательно отвязываем фитнес-браслет.
Запускаем скачанный APK-файл, включаем.
Дальше ждем пока приложение определит Mi Band. Если этого не произошло в течение нескольких минут, стоит попробовать перезагрузить телефон.
Программа может показать уведомление, что перепрошивка может быть опасной для
функционирования устройства. В этом случае нажимаем «Установить».
После того как программа найдет Mi Band 3, он автоматические начнет прошивку русского языка.
Процесс длится около минуты. В это время на дисплее браслета будет показано в процентах сколько осталось до завершения прошивки.
Когда будет 100% — значит трекер успешно обновился.
Готово.

Дополнительно: корректное отображения имени звонящего на Mi Fit 3.4.1 от Lolexmod

Если при звонке имя звонящего отображается не корректно — есть отличный способ как этой исправить.

Загружаем файл по кнопке выше.
Удаляем предыдущею версию приложения Mi Fit (то есть само приложение).
Устанавливаем этот файл.
Заходим в аккаунт, подключаем браслет.
Далее нажимаем на «Профиль».
Нажимаем на Mi Band 3, далее ищем пункт «Вызовы».
Включаем самый верхний переключатель — «Включать уведомления о вызовах».
Теперь возвращаемся в предыдущее меню и нажимаем на «Приложения». Предоставляем браслету необходимый доступ.
Остальные настройки по личному усмотрению. Готово.

Как видим, русифицировать Mi Band 3 возможно, и это довольно просто!

Способ 2: Используем GadgetBridge

Это второй способ смены китайского языка на русский в Mi Band 3. Эта инструкция подойдет для установки любой кастомной прошивки, на этот фитнес-браслет, используя программу Gadget Bridge, то есть и версий выше текущей.

Важно! Она протестирована на Андроид телефоне, если у вас Айфон – подождите финальной сборки, об этом читайте в соответствующей ветке на 4PDA.

Подготовительный этап

Скачиваем (если еще нет) последнею версию приложения Mi Fit с Google Play.
Синхронизируем телефон и браслет через приложение, ждем окончания загрузки обновлений.
Теперь в Mi Fit включаем «Режим видимости », это нужно для того, чтобы другие приложения могли видеть наш браслет (в профиле выбираем трекер и ищем вкладку видимость).
После выполнения вышеописанного приступаем к следующему важному шагу – установке модифицированного приложения GadgetBridge, кнопка на скачивание выше.
После установки предоставляем приложению все разрешения.
Теперь нажимаем на круглую синюю клавишу со значком + в правом нижнем углу, так мы подключим наш Ми Бэнд 3.
Поиск и подключение может занять некоторое время, и если пишет, что «программе не удалось найти браслет» – нужно принудительно остановить GadgetBridge.
- Важно! На Android 6.0 и выше «Службы определения местоположения» должны быть включены для обнаружения новых устройств Bluetooth
- Если даже после этого программе не удалось обнаружить браслет – нужно отключить блютуз, перезагрузить телефон. После снова открыть приложение и дать ему разрешение на включение BlueTooth.
Когда Mi Band 3 все-таки показался в списке нужно на него нажать, после возвращаемся назад (стрелка в левом верхнем углу).
Если вы все сделали верно, в главном меню будет гореть статус напротив браслета – Подключено.

Установка прошивки

Теперь можно начинать установку самой прошивки:

Теперь скачиваете файл прошивки (кнопка выше). Файл будет вида «.fw.zip» – это не архив, нужно просто убрать окончание «.zip».
Заходите в файловый менеджер и ищите этот файл.
Далее открываете его с помощью GadgetBridge .
После идет сама прошивка, браслет может несколько раз перезагрузиться или погрузится в небольшой «сон», ничего не нажимайте – наберитесь терпения. Прошивка длится пару минут.
После перезагружаем телефон и пользуемся браслетом!

Фото-пример русской раскладки на Mi band 3

Проблемы, возникающие от установки кастомного ПО (GadgetBridge)

Теперь поговорим о том, с какими неполадками в работе Ми Бэнда 3 пользователь рискует столкнуться после самостоятельной перепрошивки с помощью GadgetBridge. Это касается лишь тестовой сборки, так как стабильную поддержку четвертого поколения эта программа еще не получила, лучше используйте модифицированный Mi Fit.

Отсутствие имени при входящем звонке. Типичная ситуация: вам звонит абонент на телефон; соответственно, при подключенном браслете информация о звонке браслета. Но если русификация была поставлена криво, вы, скорее всего, вместо контакта увидите только значок вызова.
Огромные пробелы в сообщениях. При получении текстового сообщения между русскими буквами возможны неестественные проблемы огромных размеров, из-за которых текст просто нереально прочесть.
Не приходят уведомления о новых SMS . Узнать, что вам написали, вы сможете только по характерному звуку и вибрации, а уведомлений на дисплее не получите.
Высвечивает неправильное определение функций. Например, вы измеряете пульс, но на дисплее выведено слово «Калории» и количество ударов. Запутаться в таком случае легко и можно неправильно измерить жизненно-важные показатели.

Видео-инструкция как изменить язык (1 способ)

В таком случае, воспользуйтесь модифицированным приложением.

Перепрошил, вроде все работает нормально, но получил не русский язык, а английский.

Огромное количество кастомных прошивок имеют английский язык. Это должно быть указано в инструкции, которая прилагается к файлу. Чтобы понять информацию, указанную на дисплеи, хватит минимальных знаний английского языка.

Как видим, поменять язык Mi Band 3 на русский вполне реально , только требуются проверенные источники с наличием качественных прошивок и небольшие технические знания. Пробуйте – и все обязательно получится, а при возникновении вопросов пишите или в комментарии, или в наш чат Xiaomi. Успехов!

На сегодняшний день рынок мобильных устройств активно расширяется и, что забавно, чаще встречаются люди, желающие купить не самый новый iPhone, а какой-нибудь из современных китайских ультрабюджетников. В связи с этим, вполне разумным кажется тенденция китайского мобильного рынка, на активную разработку смартфонов, а также аксессуаров к ним. В статье речь пойдет о том, как осуществляется в приложении Mi Fit регистрация, зачем нужен данный софт, а также, почему Xiaomi на шаг ближе ко всеобщему признанию, чем более дорогая продукция от Apple.

Mi Fit: скачивание, регистрация, совместимые устройства

Почему речь пойдет именно о Mi Fit (Ми Фит)? Все достаточно просто: современные умные аксессуары, изготовленные непосредственно под устройства на платформе MIUI, становятся очень популярными, а в приложении Mi Fit можно выполнить их подключение, настройку, а также осуществлять дальнейшее управление. Начать стоит с того, что именно за аксессуары будут использоваться.

На сегодняшний день речь идет о совместимости со следующими девайсами:

браслет (Xiaomi Mi Band 2 и прочие разрабатываемые или более старые), стоит упомянуть, что смартфон для подключения к браслету должен обладать следующими характеристиками: Bluetooth LE, Android 4.4 или выше, iOS 7 или выше;

смарт-часы (наверняка все слышали об Apple Watch, но у Xiaomi найдутся аналоги не хуже по функциональности и качеству);

напольные весы (действительно, даже это приспособление обрело вторую жизнь посредством синхронизации со смартфонами);

умные кроссовки (на самом деле технология будущего, где один маленький чип делает обувь настоящим медицинским анализатором для организма их владельца).

Теперь стоит поговорить о том, как производится установка Mi Fit, чтобы каждый владелец без труда мог синхронизировать вновь купленный девайс со своим смартфоном. Естественно, сразу нужно отправиться в Play Market, где в строке поиска ввести Mi Fit. Первым же приложением в списке окажется нужный нам Mi Fit, который останется лишь скачать.

Однако, как заставить программу зарегистрироваться и открыть для пользователя весь свой функционал? Все достаточно просто. У каждого владельца Xiaomi в Mi Fit первая регистрация сводится к входу через уже имеющийся Mi аккаунт.

Существуют другие варианты:

если аккаунт Mi не подключен на конкретном устройстве, то нужно будет при входе в приложение ввести авторизационные данные (логин, пароль);
если аккаунт отсутствует, то его нужно будет завести, выбрав соответствующий пункт ниже строк авторизации.

Mi Fit и iPhone

Слава китайских производителей добралась и до пользователей более именитых устройств на платформе iOS, а потому Mi Fit появилось и в App Store (маркет приложений на iOS).

Подключить к iPhone и iPad можно все те же устройства. Положительным качеством приложения на обеих описанных платформах является то, что его постоянно обновляют и модифицируют, тем самым делая более эффективным.

Редактирование аккаунта

Естественно, в Ми Фит настроены различные функции, которые позволяют восстановить или изменить регистрационные данные, чтобы их легче было запоминать или наоборот, сделать их сложнее:

восстановление пароля производится под окном ввода авторизационных данных. Пользователя попросят ввести e-mail или номер телефона, которые связаны с конкретным аккаунтом;
изменение данных (через браузер) выполняется посредством входа на официальный сайт Mi. Нужно для этого перейти по ссылке https://account.xiaomi.com/ и авторизоваться, введя свой email/телефонный номер и пароль. После входа все становится достаточно просто: можно изменить пароль, добавить email для восстановления доступа, изменить привязанный к аккаунту номер телефона или обратиться в службу поддержки.

Возможные ошибки

Попробуйте очистить данные приложения mi fit;
Используйте VPN соединение с подменой ip адреса на китайский. В этом вам поможет Opera VPN, в настройках не забудьте поставить Сингапур. Альтернативой может послужить приложение MobiProxy, в котором нужно выбрать страну Hong Kong, или любое другое VPN приложение на ваш вкус;
Выгрузите из оперативной памяти mi fit или перезагрузите телефон;
Просто подождите, иногда сервера Xiaomi начинают тормозить из-за наплыва пользователей, спустя некоторое время все починят.
Если ошибка происходит несколько дней подряд, а предыдущие способы не помогают, значит, проблема на вашей стороне и нужны более серьезные меры, такие как обновление и переустановка приложения или даже перепрошивка.